When looking at the filters in Forecasting, if you see the API name of a field, ensure that your account has access to the field in Salesforce.

If your Salesforce admin confirms your access to this field and it's still showing the API name, open a case with Clari Support.
To check these filters, click on a column in Forecasting > Hover the cursor over the
icon next to "Total" > View Filters.