The mail server rejected the connection when Salesloft attempted to send the email.
Re-verify and save your SMPT/IMAP protocols by navigating to "Settings" then "Emails." Once your protocols are re-verified, simply navigate back to the email step and run it again.